Lãnh đạo tỉnh chúc Tết cổ truyền Campuchia tại tỉnh Svay Rieng

Cập nhật ngày: 08/04/2013 - 10:44

(BTN)- Nhận lời mời của Tỉnh trưởng Svay Rieng, ông Huỳnh Văn Quang- Phó Chủ tịch UBND tỉnh Tây Ninh cùng đại diện HĐND tỉnh, Ban Dân vận Tỉnh uỷ, UBMTTQVN tỉnh, lãnh đạo các sở, ban, ngành, lực lượng vũ trang tỉnh Tây Ninh đã đến chung vui Tết cổ truyền Campuchia năm 2013 tại tỉnh Svay Rieng (Vương quốc Campuchia). Phó Thủ tướng Thường trực Chính phủ Campuchia- Men Sam On, Tỉnh trưởng tỉnh Svay Rieng- Chiêng Om, Chủ tịch Hội đồng tỉnh Svay Rieng cùng nhiều quan chức tỉnh Svay Rieng đã nhiệt liệt đón tiếp đoàn đại biểu Tây Ninh.

Lãnh đạo tỉnh chúc Tết cổ truyền Campuchia tại tỉnh Svay Rieng

Phó Chủ tịch UBND tỉnh Tây Ninh Huỳnh Văn Quang tặng hoa cho Phó Thủ tướng Thường trực Chính phủ Campuchia Men Sam On

Trong không khí vui tươi, phấn khởi mừng năm mới, lãnh đạo tỉnh Svay Rieng thông báo tóm tắt tình hình kinh tế, xã hội, an ninh trật tự tỉnh Svay Rieng nói riêng, Vương quốc Campuchia nói chung.

Thay mặt Tỉnh uỷ, HĐND, UBND và UBMTTQVN tỉnh Tây Ninh, Phó Chủ tịch UBND tỉnh Tây Ninh Huỳnh Văn Quang nhiệt liệt chúc mừng tỉnh Svay Rieng nhân dịp Tết cổ truyền dân tộc Campuchia. Nhân dịp này, Phó Chủ tịch UBND tỉnh Tây Ninh ôn lại những thành quả của tình đoàn kết hữu nghị mà hai tỉnh Tây Ninh - Svay Rieng đã đạt được. Năm 2012 có ý nghĩa vô cùng quan trọng, được Chính phủ hai nước thống nhất chọn làm “Năm hữu nghị Việt Nam - Campuchia”. Đảng, Chính phủ và nhân dân nước Cộng hoà Xã hội chủ nghĩa Việt Nam và Vương quốc Campuchia tổ chức nhiều hoạt động kỷ niệm 45 năm thiết lập quan hệ ngoại giao giữa hai nước Việt Nam - Campuchia.

Lãnh đạo tỉnh chúc Tết cổ truyền Campuchia tại tỉnh Svay Rieng

Phó Chủ tịch UBND tỉnh Tây Ninh Huỳnh Văn Quang thực hiện nghi thức phát lộc đầu năm của dân tộc Campuchia

Trên tinh thần đó, hai tỉnh Tây Ninh và Svay Rieng thường xuyên tổ chức các chuyến thăm, họp mặt, trao đổi và phối hợp trên nhiều lĩnh vực nhằm phát triển kinh tế, xã hội, an ninh chính trị của hai tỉnh. Bước sang năm 2013, với tinh thần “Hợp tác hữu nghị và phát triển”, tin rằng hai tỉnh sẽ tăng cường hơn nữa trong việc thực hiện các chương trình hợp tác, đầu tư; tổ chức các hoạt động giao lưu văn hoá, nghệ thuật, thể thao; quan tâm, tạo điều kiện thuận lợi cho nhân dân hai nước trao đổi nông sản, hàng hoá, khám, chữa bệnh cũng như thăm hỏi lẫn nhau.

Theo dự báo, năm 2013 sẽ còn nhiều thách thức và thời cơ do ảnh hưởng tình hình suy thoái kinh tế thế giới, cho nên hai tỉnh cần nỗ lực, quyết tâm hơn nữa để vượt qua thách thức, tận dụng thời cơ để giữ vững và phát triển- đặc biệt là phát huy lợi thế biên giới giữa các tỉnh để cùng hợp tác, phát triển bền vững về mọi mặt; cùng nhau thực hiện tốt công tác phân giới cắm mốc năm 2013 theo kế hoạch mà Chính phủ của hai nước đã thoả thuận thống nhất.

Thay mặt lãnh đạo tỉnh Tây Ninh, Phó Chủ tịch UBND tỉnh Huỳnh Văn Quang tặng Phó Thủ tướng Thường trực Chính phủ Campuchia- Men Sam On, ngài Tỉnh trưởng tỉnh Svay Rieng- Chiêng Om lẵng hoa tươi thắm và nhiều phần quà chúc mừng.

Đại Dương