Ngày đầu tiên bé Johnny đến trường. Giáo viên khuyên cả lớp hãy bắt đầu ngày trọng đại này với lời thề trung thành và hướng dẫn các em đặt tay phải lên tim mình, sau đó nhắc lại lời thầy.

Ông nhìn quanh khắp phòng khi bắt đầu đọc lời tuyên thệ:

“Tôi xin thề trung thành dưới cờ Tổ quốc…”

Khi mắt ông dừng lại ở chỗ bé Johnny, ông nhận thấy tay cậu bé đặt vào mông bên phải của em.

“Johnny, thầy sẽ không tiếp tục chừng nào con chưa đặt tay mình lên tim.”

“Đó là nơi tim con.” Johnny đặt tay lên tim, thầy giáo hỏi:

“Sao con lại nghĩ đó là nơi tim mình?”

“Bởi vì, mỗi lần bà con đến chơi, bà thường bế con lên, vỗ vào đó và nói:

"Cầu chúa ban phúc cho trái tim bé nhỏ của cháu,’ và bà con sẽ không nói dối.”

***

Vì vắng mặt

Mẹ: “Tại sao con lại bị điểm thấp như vậy trong bài kiểm tra đó hả?”

Con trai: “Bởi vì vắng mặt"

Mẹ: "Con muốn nói rằng đã vắng mặt vào ngày có bài kiểm tra đó à?"

Con trai: "Không, đứa vắng mặt là đứa ngồi cạnh con cơ"

***

Đá và người đập vỡ đá

Một sĩ quan nghiêm khắc nói chuyện với một số lính mới mà ông ta phải huấn luyện. Ông chưa gặp họ bao giờ. Ông nói:

- Tên tôi là Stone (nghĩa là đá) và tôi cứng rắn hơn đá. Cho nên phải làm đúng như tôi đã ra lệnh, nếu các anh không muốn gặp rắc rối. Đừng tìm cách đánh lừa tôi. Như thế chúng ta sẽ thoải mái với nhau hơn.

Rồi ông ta đến chỗ từng người lính hỏi tên và yêu cầu họ nói to lên cho mọi người cũng nghe rõ.

- Và đừng có quên "thưa ngài đấy nhé!, viên sĩ quan quắc mắt bảo.

Từng người lính nói tên của mình, và rồi đến người cuối cùng. Người lính này đứng im. Đại uý Stone hét lên:

- Khi tôi hỏi, anh phải trả lời. Tôi hỏi lại: tên anh là gì, anh lính kia?

Người lính tỏ vẻ không vui nhưng cuối cùng anh ta cũng lúng túng trả lời:

- Tên tôi là Stonebreaker (nghĩa là: người đập vỡ đá), thưa ngài!

***

Chúa trời

Ông và cháu gái đang ngồi nói chuyện với nhau thì cô bé hỏi:

“Có phải Chúa trời đã tạo ra ông không hả ông?”

“Ờ, Chúa trời đã tạo ra ông,” người ông trả lời.

Một vài phút sau cô bé hỏi tiếp:

“Chúa trời cũng tạo ra cháu nữa chứ?”

“Ờ, Người đã tạo ra cả cháu nữa,” người ông trả lời.

Sau một vài phút, khi cô bé đã nhìn kỹ ông rồi lại ngắm kỹ mình trong gương, trong khi người ông đang phân vân không biết cô bé đang nghĩ gì trong đầu. Cuối cùng cô bé mới chịu nói:

“Ông biết không, càng về sau Chúa trời càng làm việc tốt hơn.”

***

Đó là quả dừa

Mike không được khoẻ. Lúc nào anh ta cũng căng thẳng và thường bị đau đầu.

“Hãy tới bác sĩ.” Vợ anh ta khuyên.

Mike không thích tới bác sĩ, nhưng sau một tuần, anh ta cũng chịu tới. Bác sĩ hỏi anh ta rất nhiều câu hỏi và ghi lại những câu trả lời của Mike.

“Anh thường ăn gì vào buổi sáng?”, bác sĩ hỏi Mike.

“Trứng, bánh mì, bơ, mứt quả và cà phê.” Mike trả lời.

“Bữa trưa anh dùng gì?,” bác sĩ hỏi.

“Thịt, cá và bánh mì.”

“Thế anh ăn gì trong bữa tối?” bác sĩ hỏi.

“Trứng và bánh mì.”

Sau đó vị bác sĩ phán:

“Hãy ăn hoa quả hàng ngày và ăn cả vỏ của chúng nữa. Vỏ của chúng rất tốt. Anh thích loại hoa quả nào nhất?”

Mike cau có:

"Quả dừa".

TT (St)