"Cháu hay làm rớt cái muỗng khi ăn", chú bé nói. 

"Ta cũng vậy", ông già nói. 

"Cháu hay đái dầm", chú bé thì thầm. 

"Ta cũng vậy luôn", ông già cười. 

"Cháu hay khóc nhè", chú bé nói. 

"Ta cũng vậy", ông già gật đầu. 

"Nhưng tệ nhất là", chú bé nói, "người lớn không thèm chú ý đến cháu gì hết".

Và chú bé cảm thấy bàn tay nhăn nheo nhưng ấm áp của ông già quàng lên vai mình. "Ta hiểu cháu muốn nói điều gì," ông già bé nhỏ nói!

***

Bạn có quyền chỉ trích?

Người phê bình không phải là người hay chỉ trích, cũng không phải người chỉ ra những người giỏi bị thất bại ra sao, cũng không phải là người chỉ ra điều gì đó có thể được thực hiện tốt hơn. Vinh dự này thuộc về người đang ở trong vòng đấu, với khuôn mặt bị nhoè đi vì bụi, mồ hôi và máu, đang chiến đấu một cách dũng cảm, phạm sai lầm và thất bại bởi vì không có việc gì mà không có sai lầm, thiếu sót, hiểu được sự hưng phấn tuyệt vời, sẵn sàng hy sinh vì điều xứng đáng, hiểu được cảm giác tuyệt vời khi cuối cùng đạt được chiến thắng, nhưng cũng hiểu được rằng mặc cho những cố gắng của mình mà thành công vẫn không tới, thì người đó cũng không thuộc về những kẻ tội nghiệp yếu đuối không biết đến thành công và cả thất bại.

TT (St)