Anh phục vụ vừa chạy bàn vừa dùng hai ngón tay trỏ giữ miếng bít-tết. Vị thực khách khó chịu lên tiếng:

- Tại sao anh không rút hẳn những ngón tay đáng ghét đầy vi trùng ra khỏi đĩa thịt?

- Vâng. Nhưng tôi sợ miếng bít-tết lại rơi xuống đất lần nữa.

***

- Hãy mang cho tôi một chú lợn sữa. Đừng quá mỡ, nhưng cũng đừng quá nạc. Được quay kỹ nhưng vẫn còn hườm hườm máu..

- Máu nhóm nào, thưa ngài? - Người phục vụ lễ phép.

***

Lọt vào mắt

Hai mày râu trò chuyện với nhau: "Mày thấy nàng có thiện cảm gì với tao không vậy?".

- Sao lại không, thậm chí mày còn lọt vào mắt nàng nữa kia kìa.

- Thật thế sao?

- Thật, nàng bảo mày đã lọt vào mắt nàng và thành cái gai trong mắt nàng rồi đó.

- Ối trời!

***

Kiếm tiền nhờ ngưng chơi đàn

Hai bà nói chuyện với nhau: “Con gái chị học piano chắc tốn kém nhỉ, nhưng bây giờ cháu đã có thể kiếm được tiền rồi à?”.

- Vâng, ngay dưới nhà tôi có ông giáo sư. Khi nào muốn nghỉ ngơi hay tập trung làm việc, ông ấy lại đưa cho nó 5 đôla. Thu nhập một ngày của cháu cũng khá đấy.

- !!!

TT (st)