Biên tập: - Trước giờ cô đã viết cái gì chưa?

 Nữ tác giả: - À có. Tôi đã từng viết một tự truyện về đời mình.

 Biên tập: - Thế bản thảo có bị biên tập trả lại không?

 Nữ tác giả: - Không, ông ta đi một lèo từ New York qua San Francisco để cưới tôi.

***

 Chó giữ nhà

 Một gia đình từ thành phố dời về ngoại ô và được bảo là họ phải mua một con chó dữ để canh chừng nhà vào ban đêm. Thế là họ mua con chó to nhất ở trại chó của một tay lái buôn sống gần đó.

 Chẳng bao lâu sau đó, nhà trọ bị trộm đột nhập và vơ một mẻ lớn trong khi con chó ngủ say. Chủ nhà bèn gặp tay lái buôn và kể cho hắn nghe chuyện này.

- Chà - tay lái buôn nói - bây giờ ông cần phải mua một con chó con để đánh thức con chó lớn.

***

Con chim què

Một người mua một con chim bạch yến ở một hàng bán thú kiểng nọ.

- Ông có chắc là con chim này biết hót không? - ông ta hỏi một cách hoài nghi.

- Nó là một ca sĩ tuyệt vời đấy.

Khách hàng ra về. Một tuần sau, ông ta xuất hiện trở lại.

- Con chim ông bán cho tôi bị què!

- Thế ông muốn cái gì chứ, ca sĩ hay là vũ công?

TT (st)