Một đôi trai gái yêu nhau trong thời gian dài, nhưng bị gia đình ngăn cấm. Cả hai rủ nhau tự tử: "7 giờ tối tại cái giếng đầu làng, ai tới trước thì nhảy xuống trước để lại đôi dép".
Đến hẹn, chàng trai tới trước và nghĩ:

- Mình còn trẻ, dại gì.

Thế là chàng để lại đôi dép và nấp sau bụi cây gần đó.

5 phút sau sau, cô gái tới và nhìn đôi dép

- Đời nó coi như tiêu rồi - Rồi cầm đôi dép chạy đi.

Chàng trai chịu không nổi, chạy theo la lên:

- Trả lại tao đôi dép.

Tôi chỉ là người làm thuê

Một cô gái nói với bạn trai: "Nếu anh cũng đến nhà em đúng trăm lần như người bạn trai trước thì em sẽ trao trái tim cho anh".
- Dễ thôi - cậu bạn nhún vai.

Từ đó dù trời mưa trời nắng, dù bão táp phong ba, tối nào một chàng trai cũng đến nhà cô gái vạch một vạch lên thân cây trong sân để làm chứng cứ.

Cuối cùng đêm thứ 99 trời đổ mưa dữ dội, cô gái đứng ở cửa sổ nhìn xuống thấy chàng trai đang đội mưa lúi húi bên thân cây thì vội lao ra khỏi nhà chạy đến:

- Em hiểu lòng anh rồi, không cần phải đợi đủ 100 ngày nữa. Anh ướt như chuột lột, vào nhà em thay áo đi.

Bấy giờ chàng trai mới quay đầu lại lẩm bẩm:

- Tôi chỉ là người được thuê làm việc này mỗi tối thôi, cô ơi!

Cảnh nóng

Tối cuối tuần, David mời mẹ và người yêu cùng đi xem phim. Cả ba người say sưa xem cho đến khi có một cảnh "phòng ngủ" rất tế nhị.
Cô người yêu trẻ ngượng quá, lén nhìn mẹ của bạn trai nhưng thấy bà vẫn đang chăm chú xem.

Thế rồi cô chợt thấy bà mẹ khều tay mình. Khi quay sang, cô thấy bà vẫn đang dán mắt vào màn hình và thì thầm:

- Cái tấm thảm trải giường đẹp quá, không biết cô ta mua được ở đâu, cháu có biết không?

Giá vé lầu trên

Một bác nông dân lần đầu tiên đi xem phim ở thành phố. Trong phim có cảnh nữ diễn viên đang tắm trong bồn.
Đến cảnh này, bác đứng bật dậy, rồi lại ngồi xuống ngay, lẩm bẩm với vẻ mặt tiếc nuối:

- Thảo nào mà giá vé trên lầu đắt hơn ở dưới.

T.T (st)