>> Thắm tình hữu nghị biên giới Việt Nam – Campuchia (Xem trang 4).

Đại biểu quân sự cấp cao hai nước Việt Nam - Campuchia và lãnh đạo hai tỉnh Tây Ninh - Svay Rieng nắm tay thể hiện tình hữu nghị.

* Bộ đội Biên phòng Tây Ninh:

Khánh thành “Trạm xá quân dân y hữu nghị biên giới”

Công trình Trạm y tế quân dân y hữu nghị biên giới có kinh phí đầu tư trên 700 triệu đồng, được khởi công xây dựng từ ngày 6.11 đến ngày 20.12.2016 trên tổng diện tích 477m2, gồm 2 phòng khám, một phòng lưu bệnh, một phòng trữ thuốc và cấp phát thuốc (tổng diện tích xây dựng 127m2), 1 phòng chờ khám và khuôn viên sân 350m2. Đây là công trình hữu nghị do Bộ Tư lệnh BĐBP Việt Nam tặng cho nhân dân hai bên biên giới.

Đại biểu quân sự cấp cao hai nước Việt Nam - Campuchia và lãnh đạo hai tỉnh Tây Ninh - Svay Rieng cùng cắt băng khánh thành Trạm xá quân dân y hữu nghị biên giới.

* Tây Ninh - Svay Rieng:

Phối hợp tuần tra song phương.

Hai bên cùng nhau tiến hành tuần tra tuyến đường biên từ cột mốc 150 đến cột mốc 151, trao đổi tình hình đoạn biên giới, mốc quốc giới, các đường mòn, lối tắt qua lại trên đoạn biên giới chung và thống nhất các biện pháp quản lý, bảo vệ.

Đại tá Nguyễn Hoài Phương - Chỉ huy trưởng Bộ Chỉ huy BĐBP Tây Ninh (Việt Nam) và Thiếu tướng Kâng Khon, Giám đốc Ty Công an tỉnh Svay Rieng (Campuchia) nghe báo cáo thực hiện tuần tra song phương.

* Giao lưu nghệ thuật và toạ đàm về công tác phối hợp, bảo vệ biên giới

Trong khuôn khổ chương trình giao lưu hữu nghị biên giới Việt Nam - Campuchia, tối 28.12, tại hội trường Tỉnh uỷ diễn ra buổi giao lưu nghệ thuật và toạ đàm về công tác phối hợp quản lý, bảo vệ biên giới, kiểm soát xuất - nhập cảnh và đấu tranh phòng - chống tội phạm giữa các lực lượng của Tây Ninh và các tỉnh giáp biên thuộc Vương quốc Campuchia.

Một tiết mục nghệ thuật do nghệ sĩ hai nước biểu diễn.

>> Xây dựng chính phủ liêm chính, kiến tạo, hành động

* Tây Ninh quyết tâm cải cách thủ tục hành chính, tạo môi trường đầu tư thuận lợi (Xem trang 2).

Trong hai ngày 28-29.12, Thủ tướng Nguyễn Xuân Phúc cùng các Phó Thủ tướng chủ trì hội nghị trực tuyến với các địa phương triển khai nhiệm vụ kế hoạch kinh tế - xã hội và ngân sách Nhà nước năm 2017; họp Chính phủ thường kỳ tháng 12.2016.

Hội nghị tại đầu cầu tỉnh Tây Ninh.

>> Một năm của những công  trình, phần việc xung kích, sáng tạo (Xem trang 8-9).

Chủ đề năm “Tuổi trẻ Tây Ninh xung kích, sáng tạo, xây dựng và bảo vệ Tổ quốc” đã được các tổ chức Đoàn cơ sở cụ thể hoá bằng nhiều hình thức và nội dung phong phú, lôi cuốn được đông đảo các tầng lớp thanh niên tham gia, thể hiện được vai trò và trách nhiệm của tuổi trẻ trong việc thực hiện các phong trào, hành động cách mạng gắn với thực tiễn; phát huy được sức sáng tạo của tuổi trẻ, giúp công tác Đoàn ngày càng đi vào chiều sâu với các công trình, phần việc có ý nghĩa.

Thăm hỏi, tặng quà Mẹ VNAH.

>> Phát huy vai trò giám sát của nhân dân trong phòng, chống tham nhũng, lãng phí ở cơ sở (Xem trang 3).

Theo Uỷ Ban Mặt trận Tổ quốc Việt Nam tỉnh, trong năm 2016, hoạt động của Ban thanh tra nhân dân (TTND) và Ban giám sát đầu tư cộng đồng (GSĐTCĐ) ở các xã, phường, thị trấn đã góp phần thực hiện quy chế dân chủ ở cơ sở; phòng, chống tham nhũng và xây dựng Đảng, xây dựng chính quyền; chấn chỉnh đội ngũ cán bộ, đảng viên, công chức cấp xã.

 ... và nhiều tin, bài hấp dẫn khác.

BTNO