Theo thông báo của Bộ Tài chính Mỹ, cả bốn cá nhân và công ty trên bị cấm vận vì có liên quan với Tập đoàn Thương mại Phát triển khai khoáng Triều Tiên (KOMID), vốn từng bị Mỹ và Liên Hợp Quốc cấm vận trước đây.

Ông Kim Sok-chol (thứ hai bên trái), Đại sứ Triều Tiên tại Myanmar. Ảnh: armscontrolwonk

Ông Kim Sok-chol bị cáo buộc giúp đỡ và sắp xếp các cuộc gặp cho đại diện của của KOMID, bao gồm một cuộc gặp giữa đại diện tập đoàn này với những nhân vật có liên quan đến quốc phòng của Myanmar để thảo luận các vấn đề về tài chính.

Ông Kim Kwang-hyok, một đại diện của tập đoàn KOMID tại Myanmar, người làm việc với ông Kim Sok-chol và ông Ri Chong-chol, quan chức đại diện của KOMID tại Bình Nhưỡng cũng bị nêu tên trong danh sách đen vì làm đại diện hoặc nhân danh của KOMID.

Ngoài ra, ông Hwang Su Man và Công ty Đầu tư và phát triển EKO, thuộc sở hữu của Triều Tiên bị cấm vận vì giúp đỡ về vật chất, cung cấp hỗ trợ và làm đại diện của KOMID.

Thông cáo của Bộ Tài chính Mỹ viết: “Hwang Su-man và công ty của ông đã giúp đỡ KOMID đưa các hệ thống vũ khí của Triều Tiên ra thị trường nước ngoài”.

“Động thái của Mỹ nhằm chống lại những nỗ lực của Triều Tiên để ‘lách’ lệnh trừng phạt của Mỹ và Liên Hợp Quốc, cũng như duy trì hiệu quả các biện pháp cấm vận của Mỹ chống lại các cá nhân và thực thể có liên quan đến các hoạt động phát triển vũ khí hạt nhân và tên lửa của Triều Tiên”, Bộ tài chính Mỹ tuyên bố. 

Theo lệnh cấm vận, những cá nhân và thực thể bị đưa vào danh sách trừng phạt sẽ bị đóng băng tất cả các tài khoản ngân hàng và cấm công dân Mỹ giao dịch với những cá nhân và tổ chức bị cấm vận.

THUÝ TRINH

Theo THX