Bà Lê Thị Thu Phượng, 43 tuổi, ngụ ấp Sân Bay, xã Tân Phong, huyện Tân Biên gửi đơn đến Báo Tây Ninh thắc mắc việc Chi cục Thuế huyện Tân Biên thu thuế đất mà bà được thừa kế như sau:

Căn cứ Quyết định số 89/QĐ UBND huyện ký về việc cấp lại giấy CNQSDĐ theo văn bản phân chia tài sản thừa kế số 245 do UBND xã Tân Phong ký ngày 1.9.2010 và phiếu chuyển thông tin số 69/2011 do Văn phòng đăng ký và quản lý đất huyện Tân Biên, thì bà Phượng được hưởng 3.500m2 đất thừa kế của mẹ là bà Phạm Thị Thu Ba (do bệnh đột ngột, bà Ba qua đời không để lại di chúc), nhưng Tư pháp xã Tân Phong vẫn chia số đất 50% cho các hàng thừa kế gồm 6 người, mỗi người được hưởng 1.527m². Sau khi gia đình thoả thuận phân chia, 2 người em của bà Phượng không nhận mà cho bà Phượng hưởng 3.500m². Thương hoàn cảnh của người cha kế là ông Huỳnh Văn Giữ đang đau yếu và em trai (một mẹ khác cha với bà Phượng) đang tuổi đi học nên bà Phượng giao cho ông Giữ 1.081m². Ngày 21.3.2011, Chi cục Thuế Tân Biên ra thông báo buộc bà Phượng phải nộp thuế thu nhập cá nhân là 6.875.000 đồng và lệ phí trước bạ 393.750 đồng.

Bà Phượng đến Chi cục Thuế Tân Biên khiếu nại nhiều lần nhưng không được giải quyết. Theo bà Phượng, ngày 18.4.2011, UBND xã Tân Phong có Tờ trình số 63/TTr -UBND xã, xác định 3.500m² đất của bà Phượng được hưởng là 50% tài sản của mẹ để lại không nằm trong phần thừa kế của ông Giữ, nhưng không hiểu sao bà vẫn bị Chi cục Thuế Tân Biên thu thuế?

Trao đổi với phóng viên ngày 9.11.2011, ông Trần Văn Lựng, Chi Cục trưởng Chi cục Thuế Tân Biên cho biết: Việc Chi cục Thuế phát hành thông báo thuế thu nhập cá nhân (TNCN) và lệ phí trước bạ (LPTB) đối với 50% phần di sản nhận thừa kế của bà Phượng là do trong phần di sản thừa kế có 50% thuộc quyền sở hữu của ông Huỳnh Văn Giữ thuộc diện phải nộp thuế. Trong hồ sơ ban đầu từ Văn phòng ĐKQSDĐ chuyển sang thể hiện: phần tài sản được đem ra phân chia thừa kế toàn bộ diện tích đất 21.388m² thuộc quyền sở hữu chung của bà Phạm Thị Thu Ba và ông Huỳnh Văn Giữ.

Theo quy định tại Thông tư liên tịch số 30/2005 ngày 18.4.2006 của Bộ Tài chính, Bộ Tài nguyên và Môi trường, hướng dẫn thực hiện luân chuyển hồ sơ của người sử dụng đất thực hiện nghĩa vụ tài chính và quy chế phối hợp giữa các ngành, các cấp trong việc cấp giấy CNQSDĐ, QSH nhà ở và tài sản khác gắn liền với đất trên địa bàn Tây Ninh. Hồ sơ thừa kế của bà Phượng làm lại lần hai, mặc dù UBND xã Tân Phong đã chứng thực là phần di sản thừa kế của bà Phượng nhận được từ phần di sản 50% của bà Phạm Thị Thu Ba, hoàn toàn không liên quan đến phần tài sản thuộc quyền sở hữu riêng của ông Giữ, nhưng do văn phòng ĐKQSDĐ không tiếp nhận hồ sơ để chuyển bổ sung cho Chi cục Thuế theo quy định, nên Chi cục Thuế chưa có cơ sở để giải quyết.

Ông Trần Văn Lựng còn cho biết thêm, trong đơn khiếu nại của bà Phượng cho rằng bà đã “khiếu nại nhiều lần với Chi cục Thuế Tân Biên nhưng không được giải quyết” là chưa đúng. Bởi vì, từ trước đến nay bà Phượng chưa gửi đơn khiếu nại đến Chi cục Thuế Tân Biên. Mới đây, Chi cục Thuế Tân Biên mới nhận được đơn khiếu nại của bà Phượng từ Cục Thuế Tây Ninh chuyển đến.

Từ những phân tích trên, Chi cục Thuế Tân Biên xác định, việc phát sinh khiếu nại của bà Phượng bắt nguồn từ thiếu sót của văn phòng ĐKQSDĐ trong quá trình xem xét và tiếp nhận hồ sơ. Đại diện văn phòng ĐKQSDĐ huyện Tân Biên cũng đã nhìn nhận thiếu sót và đồng ý tiếp nhận hồ sơ thừa kế làm lại lần hai cho bà Phượng để bổ sung cho Chi cục Thuế Tân Biên giải quyết theo đúng quy định.

SÔNG NINH